​GIOCONDA è un microprogetto transfrontaliero che mette in relazione comunità italiane e francesi attraverso un percorso di ricerca artistica, storica e culturale sul tema dell’identità, della memoria e del linguaggio, con particolare attenzione al coinvolgimento attivo delle persone anziane e della loro memoria, archivio vivente e biblioteca senza mura.

 

Il titolo, che richiama le origini familiari del capofila, gioca simbolicamente su un celebre motivo di “conflitto amichevole” tra Italia e Francia – il famoso dipinto – per trasformarlo in elemento di unione, a partire dalla storia incrociata dei promotori del progetto: l’uno con radici nei territori dell’altro. Al centro della proposta vi è la creazione collettiva di marionette ibride e trasportabili, che non solo recuperano e reinterpretano la tradizione del teatro di figura, ma diventano anche strumenti poetici per raccontare storie, identità e memorie dei territori e di chi li abita. Le marionette, infatti, non sono semplici involucri vuoti: dentro ognuna di esse c’è una persona, con il proprio vissuto e la propria umanità. Questo gioco di presenza e rappresentazione invita il pubblico ad andare oltre le apparenze, superando stereotipi e barriere visive per riscoprire l’essenza dell’individuo, al di là della forma. In un mondo che corre, il progetto ragiona sulla presenza: non per rallentare, ma per ricordarci da dove veniamo.

 

Il linguaggio utilizzato sarà un elemento fortemente identitario e creativo: una lingua scenica nuova e allo stesso tempo antica, frutto dell’intreccio tra italiano, francese e occitano, a testimonianza di un patrimonio linguistico condiviso. Questo “nuovo parlare” diventa veicolo espressivo e simbolico per dar voce a chi spesso rimane inascoltato, valorizzando in particolare il punto di vista delle persone anziane, portatrici di memorie, storie e parole da tramandare.

 

Il progetto si articola in più fasi: una prima fase di studio delle lingue, dei dialetti e dei modi di dire del territorio e di raccolta delle memorie locali, seguita dalla costruzione collettiva delle marionette attraverso workshop intergenerazionali aperti alla cittadinanza.

A conclusione, le marionette diventeranno protagoniste di performance e azioni teatrali itineranti, capaci di creare momenti di incontro e partecipazione attiva in contesti pubblici e all’aperto.

 

L’intero impianto scenico è pensato per integrarsi armoniosamente con il paesaggio circostante, instaurando un dialogo visivo ed emotivo con l’ambiente naturale e urbano in cui si colloca.

In questo modo, GIOCONDA non solo celebra le identità locali e transfrontaliere, ma costruisce un immaginario condiviso capace di unire territori, generazioni e culture, ricordandoci che le persone anziane sono i libri che non abbiamo ancora finito di leggere. Pagine vive, con rughe al posto dei margini, custodi di storie che non si trovano nei manuali ma si tramandano con gli sguardi, i silenzi, le mani che raccontano.

​​​​

Gioconda, i suoi attori, le sue marionette e la sua musica sono pronti ad intraprendere questo cammino come micro progetto transfrontaliero finanziato dal programma INTERREG VI-A Italia Francia (ALCOTRA).
 Insieme ai nostri partner THÉATRE DÉSACCORDÉ (Provenza-Alpi-Costa Azzurra) e ASSOCIAZIONE LINGUA DOC, ci impegniamo a costruire un immaginario comune capace di abbattere gli stereotipi e unire le generazioni attraverso le biblioteche senza mura delle memorie locali. 

 


Siamo pronti a trasformare i confini in palcoscenici aperti.

​

​

--- --- --- --- --- 

​

𝐺𝐼𝑂𝐶𝑂𝑁𝐷𝐴 𝑒̀ 𝑢𝑛 micro 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑎𝑙𝑖𝑒𝑟𝑜 𝑰𝒏𝒕𝒆𝒓𝒓𝒆𝒈 𝑽𝑰-𝑨 𝑭𝒓𝒂𝒏𝒄𝒊𝒂-𝑰𝒕𝒂𝒍𝒊𝒂V(𝑨𝑳𝑪𝑶𝑻𝑹𝑨) 𝑎 𝑐𝑢𝑟𝑎 𝑑𝑖 𝐿𝑖𝑏𝑒𝑟𝑖𝑝𝑒𝑛𝑠𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑃𝑎𝑢𝑙 𝑉𝑎𝑙𝑒𝑟𝑦 , 𝑖𝑛 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑎𝑏𝑜𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑇ℎ𝑒́𝑎̂𝑡𝑟𝑒 𝐷𝑒́𝑠𝑎𝑐𝑐𝑜𝑟𝑑𝑒́ (𝑃𝑎𝑟𝑡𝑛𝑒𝑟 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑖𝑎 - 𝑃𝐴𝐶𝐴) 𝑒 𝑙’𝐴𝑠𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝐶𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎𝑙𝑒 𝐿𝑖𝑛𝑔𝑢𝑎𝑑𝑜𝑐 (𝑃𝑎𝑟𝑡𝑛𝑒𝑟 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎).

 

𝑈𝑛 𝑝𝑒𝑟𝑐𝑜𝑟𝑠𝑜 𝑡𝑟𝑎 𝑡𝑒𝑎𝑡𝑟𝑜, 𝑚𝑒𝑚𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑒 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑢𝑛𝑖𝑠𝑐𝑒 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑒 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒 𝑎𝑡𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑙𝑎 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑒𝑡𝑡𝑖𝑣𝑎, 𝑖𝑙 𝑟𝑒𝑐𝑢𝑝𝑒𝑟𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑙𝑖𝑛𝑔𝑢𝑒 𝑙𝑜𝑐𝑎𝑙𝑖 𝑒 𝑙𝑎 𝑝𝑜𝑒𝑠𝑖𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑚𝑎𝑟𝑖𝑜𝑛𝑒𝑡𝑡𝑒 𝑖𝑏𝑟𝑖𝑑𝑒, 𝑝𝑒𝑟 𝑟𝑎𝑓𝑓𝑜𝑟𝑧𝑎𝑟𝑒 𝑙'𝑖𝑛𝑐𝑙𝑢𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒 𝑒 𝑙'𝑖𝑛𝑛𝑜𝑣𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑎𝑡𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑙𝑎 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎.

 

𝘜𝘯 𝘱𝘳𝘰𝘫𝘦𝘵 𝘲𝘶𝘪 𝘥𝘦́𝘱𝘢𝘴𝘴𝘦 𝘭𝘦𝘴 𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵𝘪𝘦̀𝘳𝘦𝘴 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘶𝘯𝘪𝘳 𝘩𝘪𝘴𝘵𝘰𝘪𝘳𝘦𝘴, 𝘭𝘢𝘯𝘨𝘶𝘦𝘴 𝘦𝘵 𝘨𝘦́𝘯𝘦́𝘳𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴. 𝘎𝘐𝘖𝘊𝘖𝘕𝘋𝘈 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘧𝘰𝘳𝘮𝘦 𝘭𝘢 𝘮𝘦́𝘮𝘰𝘪𝘳𝘦 𝘥𝘦 𝘯𝘰𝘴 𝘵𝘦𝘳𝘳𝘪𝘵𝘰𝘪𝘳𝘦𝘴 𝘦𝘯 𝘶𝘯𝘦 𝘴𝘤𝘦̀𝘯𝘦 𝘢̀ 𝘤𝘪𝘦𝘭 𝘰𝘶𝘷𝘦𝘳𝘵 𝘦𝘯𝘵𝘳𝘦 𝘭'𝘐𝘵𝘢𝘭𝘪𝘦 𝘦𝘵 𝘭𝘢 𝘍𝘳𝘢𝘯𝘤𝘦.